Exemplo: Els estudiants es van identificar-se amb els herois de la revolució.
Definição
"Identificar-se" significa reconhecer-se ou associar-se pessoalmente com alguém ou algo, sentindo uma conexão ou semelhança. No contexto histórico, implica que uma pessoa ou grupo se vê refletido nos valores, ações ou características dos heróis da revolução, como na frase "Els estudiants es van identificar-se amb els herois de la revolució."
A palavra "identificar-se" vem do latim "identificare", formada por "idem" (o mesmo) e "facere" (fazer). Significa literalmente 'fazer o mesmo' ou 'tornar idêntico'. Curiosamente, o verbo evoluiu para expressar a ideia de reconhecer-se ou associar-se com algo ou alguém, como ocorre no uso moderno em contextos pessoais ou históricos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Identificar-se" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
