S'identifier
Voorbeeld: Pour accéder aux archives, il faut d'abord s'identifier clairement.
Definitie
"S'identifier" betekent zichzelf kenbaar maken of bevestigen, vooral door het tonen van bewijs van identiteit, zoals een legitimatiebewijs. In de context van geschiedenis verwijst "s'identifier" naar het proces waarbij iemand duidelijk maakt wie hij of zij is om toegang te krijgen tot bijvoorbeeld archieven.
Vertalingen
-
identify oneself -
identificarse -
zich identificeren -
identificar-se -
sich identifizieren
Etymologie
Het Franse werkwoord "s'identifier" komt van het Latijnse woord 'idem', wat 'dezelfde' betekent, en het Franse werkwoord 'identifier', dat 'identificeren' betekent. Letterlijk betekent het 'zichzelf gelijkstellen aan iets', wat later werd uitgebreid naar 'zichzelf herkennen of bevestigen'. Wist je dat dit woord vooral in moderne contexten gebruikt wordt, bijvoorbeeld bij digitale identificatie?
Leer dit woord actief te gebruiken
"S'identifier" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Geschiedenis - (C1) - deel 1", met 198 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!