Lang geleden
Esempio: De oorlog eindigde lang geleden, maar we herinneren het nog steeds.
Definizione
"Lang geleden" è un avverbio di tempo che indica un periodo molto remoto nel passato, spesso usato per riferirsi a eventi storici o successi avvenuti molto tempo fa. Ad esempio, "De oorlog eindigde lang geleden" significa che la guerra è finita molto tempo fa.
Etimologia
L'espressione olandese "lang geleden" deriva dalla combinazione di "lang", che significa lungo o molto, e "geleden", che è il participio passato di "lijden" usato qui per indicare il passato. Letteralmente significa "molto tempo passato". È una costruzione comune nelle lingue germaniche per esprimere un tempo remoto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Lang geleden" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Storia - (A2) - parte 1", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito