Lang geleden
Exemple : De oorlog eindigde lang geleden, maar we herinneren het nog steeds.
Definition
"Lang geleden" est une expression adverbiale néerlandaise utilisée pour indiquer qu'un événement s'est produit il y a très longtemps, souvent dans un passé lointain et indéfini. Par exemple : « De oorlog eindigde lang geleden » signifie que la guerre s'est terminée il y a longtemps.
Étymologie
L'expression néerlandaise "lang geleden" est composée des mots "lang", signifiant "long" ou "longtemps", et "geleden", participe passé du verbe "lijden" signifiant "passer" ou "s'écouler" dans ce contexte. Littéralement, elle signifie "longtemps passé". Cette tournure est courante en néerlandais pour exprimer un temps ancien.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Lang geleden" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
il y a longtemps