Fer-ne esment



Esempio: Fer-ne esment és essencial per comprendre els textos complexos.

Definizione


"Fer-ne esment" significa fare riferimento a qualcosa o citarlo esplicitamente, spesso in un discorso o testo, per sottolinearne l'importanza o per chiarire un concetto. Ad esempio, "Fer-ne esment és essencial per comprendre els textos complexos" indica che menzionare è fondamentale per capire.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione catalana "Fer-ne esment" deriva dal verbo "fer" (fare) combinato con "esment", che significa menzione o riferimento. "Esment" proviene dal latino "exmentum", che indica un ricordo o una citazione. Curiosamente, l'uso di questa frase sottolinea l'atto di fare una menzione diretta, un modo elegante di indicare qualcosa in conversazione o scrittura.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Fer-ne esment" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito