Posar en dubte
Esempio: Els experts van començar a posar en dubte les conclusions finals.
Definizione
"Posar en dubte" significa mettere in discussione o non accettare come certo qualcosa, esprimendo incertezza o sospetto riguardo a un'affermazione, una conclusione o un'idea, come nel caso di esperti che dubitano delle conclusioni finali.
Etimologia
L'espressione catalana "posar en dubte" deriva dalla combinazione del verbo "posar" che significa mettere, e "dubte", che deriva dal latino "dubitatum", indicante incertezza o esitazione. È un modo figurato di dire che si mette qualcosa in uno stato di dubbio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Posar en dubte" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
