Per descomptat
Esempio: Per descomptat que vindré a la festa demà.
Definizione
"Per descomptat" è un'espressione catalana che significa certamente o ovviamente. Viene usata per confermare con sicurezza qualcosa, come nell'esempio "Per descomptat que vindré a la festa demà", che indica la ferma intenzione di partecipare all'evento.
Etimologia
L'espressione "Per descomptat" deriva dal catalano, composta da 'per' (preposizione) e 'descomptat', participio passato di 'descomptar', che significa scontare o dedurre. Originariamente indicava qualcosa dato per scontato, ovvero considerato certo senza bisogno di ulteriori prove.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Per descomptat" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
