Operationaliseren



Esempio: We moeten deze concepten duidelijk operationaliseren voor het onderzoek.

Definizione


"Operationaliseren" significa rendere un concetto astratto o teorico misurabile e concreto, definendo procedure chiare per applicarlo in modo pratico, ad esempio in un contesto di ricerca o analisi. Serve a trasformare idee vaghe in elementi osservabili e verificabili.

Etimologia


La parola "operationaliseren" deriva dall'inglese 'to operationalize', che a sua volta proviene dal termine 'operation' (operazione). È stata adottata in olandese per indicare il processo di trasformare concetti teorici in azioni pratiche e misurabili, un passaggio fondamentale soprattutto nelle scienze sociali.

Impara a usare attivamente questa parola


"Operationaliseren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Filosofia - (C2) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito