Analyseren
Esempio: We analyseren de tekst om de betekenis te begrijpen.
Definizione
"Analyseren" significa esaminare attentamente e sistematicamente un testo o un concetto per comprenderne i vari elementi e il significato complessivo, come quando si studia un testo per coglierne le idee fondamentali in filosofia.
Etimologia
La parola "analyseren" deriva dal francese 'analyser', che a sua volta proviene dal greco 'analyein', composto da 'ana-' (su, indietro) e 'lyein' (sciogliere). Significa letteralmente 'sciogliere' un tutto nei suoi elementi. Curiosità: questo verbo riflette l'idea filosofica di scomporre un concetto complesso per capirlo meglio.
Impara a usare attivamente questa parola
"Analyseren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Filosofia - (A1) - parte 1", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
