Analysieren



Esempio: Wir analysieren heute einen kurzen Text im Philosophieunterricht.

Definizione


"Analysieren" significa esaminare attentamente un testo, un concetto o un fenomeno per comprenderne le parti costitutive e le relazioni tra esse, specialmente in ambito filosofico, come nel caso di un'analisi di un testo durante una lezione di filosofia.

Etimologia


La parola "analysieren" deriva dal greco antico ἀναλύειν (analýein), che significa 'sciogliere', 'disfare'. Nel corso del tempo, il termine è stato adottato nel tedesco attraverso il latino medievale, mantenendo il significato di 'esaminare in dettaglio'. Curiosità: il verbo riflette l'idea di 'scomporre' un problema per capirlo meglio.

Impara a usare attivamente questa parola


"Analysieren" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito