Analyseren
Ejemplo: We analyseren de tekst om de betekenis te begrijpen.
Definición
"Analyseren" es un verbo que significa examinar detalladamente un texto, situación o problema para comprender sus partes y su significado, especialmente en contextos filosóficos o académicos. Por ejemplo, en la frase 'We analyseren de tekst om de betekenis te begrijpen', se refiere a descomponer y estudiar la información para entenderla mejor.
Etimología
La palabra "analyseren" proviene del francés 'analyser', que a su vez deriva del griego 'analusis', que significa 'disolución' o 'descomposición'. Esta raíz refleja la idea de descomponer algo para entenderlo mejor. ¿Sabías que la palabra griega está compuesta por 'ana-' (hacia arriba o hacia atrás) y 'lysis' (disolución)? Esto sugiere un proceso de separación para su estudio, que es justo lo que implica 'analyseren'.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Analyseren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Filosofía - (A1) - deel 1", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
