Operationalisieren
Esempio: Wir müssen die Theorie klar operationalisieren, um sie zu testen.
Definizione
"Operationalisieren" significa rendere un concetto o una teoria misurabile e applicabile concretamente, definendo chiaramente le procedure o le azioni necessarie per verificarne la validità, come nella frase: 'Wir müssen die Theorie klar operationalisieren, um sie zu testen'.
Etimologia
La parola tedesca "operationalisieren" deriva dall'inglese 'to operationalize', che a sua volta proviene da 'operation' (operazione). È stata adottata in tedesco per indicare il processo di trasformare qualcosa di astratto in operativo, specialmente in ambito scientifico e sociologico.
Impara a usare attivamente questa parola
"Operationalisieren" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito