Esempio: La película da la sensación de ser muy emocionante.
Definizione
"Dar la sensación de" significa trasmettere un'impressione o un'idea particolare a qualcuno, come nel caso in cui qualcosa sembra avere una certa qualità o caratteristica, anche se non è esplicitamente dichiarata. Ad esempio, un film che "da la sensación de" essere emozionante fa sentire lo spettatore coinvolto.
L'espressione spagnola "dar la sensación de" deriva dal verbo 'dar', che significa 'dare', combinato con 'sensación', che indica la percezione o impressione sensoriale o emotiva. L'origine riflette l'azione di 'dare' o 'trasmettere' un'impressione, un concetto comune nelle lingue romanze.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Dar la sensación de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
