Esempio: Hoy estoy de buen humor porque hace sol y no llueve.
Definizione
"Estar de buen humor" significa trovarsi in uno stato d'animo positivo e sereno, caratterizzato da allegria e disponibilità verso gli altri, come nell'esempio "Hoy estoy de buen humor porque hace sol y no llueve".
Traduzioni
to be in a good mood
goedgehumeurd zijn
estar de bon humor
être de bonne humeur
gut gelaunt sein
Etimologia
L'espressione spagnola "estar de buen humor" deriva dall'unione di "estar", verbo che indica uno stato temporaneo, e "buen humor", che anticamente si riferiva agli umori o liquidi corporei secondo la medicina umorale. Oggi, "estar de buen humor" indica semplicemente essere di buon umore.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Estar de buen humor" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.