Esempio: She studies hard with the aim of passing the test.
Definizione
"With the aim of" è una locuzione che indica l'intenzione o lo scopo con cui si compie un'azione, come nel caso di studiare intensamente con l'obiettivo di superare un esame. Viene usata per evidenziare la finalità di un comportamento o di un progetto.
Traduzioni
con el objetivo de
met als doel
amb l'objectiu de
dans le but de
mit dem Ziel
Etimologia
La locuzione "with the aim of" deriva dall'inglese, dove "aim" significa 'scopo' o 'obiettivo'. La parola "aim" risale al francese antico "esmer", che significa 'mirare'. Curiosamente, questa espressione riflette l'idea di dirigere un'azione verso un fine preciso, proprio come si mira un bersaglio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"With the aim of" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
