L'absence
Esempio: L'absence du chef a compliqué le service ce soir.
Definizione
"L'absence" indica la condizione in cui qualcosa o qualcuno non è presente o manca in un determinato luogo o momento. Ad esempio, "L'absence du chef a compliqué le service ce soir" significa che la mancanza del capo ha reso più difficile il servizio questa sera.
Etimologia
La parola francese "l'absence" deriva dal latino "absentia", che significa 'assenza' o 'mancanza'. Deriva dal verbo latino 'abesse', composto da 'ab-' (lontano) e 'esse' (essere). Curiosità: l'idea di essere lontano o non presente è rimasta intatta nel passaggio dal latino al francese.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'absence" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito