L'absence
Ejemplo: L'absence du chef a compliqué le service ce soir.
Definición
"L'absence" se refiere a la falta o no presencia de alguien o algo en un lugar o situación determinada. En el contexto de la hostelería y restauración, indica que la falta de una persona, como un chef, puede afectar el desarrollo normal del servicio o la atención al cliente.
Etimología
La palabra "l'absence" proviene del latín 'absentia', que significa 'estar lejos' o 'no estar presente'. Esta palabra llegó al francés antiguo manteniendo ese sentido de falta o carencia de presencia. ¿Sabías que en francés, agregar el artículo definido 'l'' antes de 'absence' es común para referirse a un concepto concreto de ausencia?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"L'absence" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Hostelería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).