L'échafaudage



Esempio: Les ouvriers ont monté l'échafaudage pour réparer la façade.

Definizione


L'"échafaudage" è una struttura temporanea costruita con tubi e piattaforme, utilizzata nel settore delle costruzioni per permettere agli operai di lavorare in sicurezza ad altezze elevate, come nel caso della riparazione di una facciata.

Traduzioni



Etimologia


La parola francese "échafaudage" deriva da "échafaud", che indicava una struttura elevata o un palco. Originariamente, "échafaud" era usato per descrivere il patibolo, ma nel tempo il termine si è evoluto per indicare impalcature temporanee usate nelle costruzioni. Curiosamente, la stessa radice si riferiva a un supporto elevato, sottolineando la funzione principale dell'"échafaudage".

Impara a usare attivamente questa parola


"L'échafaudage" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito