L'échafaudage



Exemple: Les ouvriers ont monté l'échafaudage pour réparer la façade.

Definició


"L'échafaudage" és una estructura provisional formada per bastides o andròmines que es munten al voltant d'un edifici per permetre als treballadors realitzar tasques de construcció, reparació o manteniment en zones elevades com la façana d'un edifici.

Traduccions



Etimologia


La paraula "l'échafaudage" prové del francès antic "échafauder", que significa 'construir un bastida'. Aquest terme deriva del llatí medieval "scaffaldum", que vol dir estructura o plataforma. Curiosament, l'arrel està relacionada amb el concepte de suport o base, fonamental per a la seguretat dels treballadors.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"L'échafaudage" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Construcció - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït