Definitie

"L'échafaudage" is een tijdelijke constructie, meestal gemaakt van hout of metaal, die wordt opgebouwd om arbeiders en materialen te ondersteunen bij werkzaamheden op hoogte, zoals het repareren van een gevel. Het zorgt voor veiligheid en bereikbaarheid tijdens de bouw of renovatie.

Vertalingen

• scaffolding
• andamio
• steiger
• l'andamiatge
• das Gerüst

Etymologie

Het woord "l'échafaudage" komt van het Franse werkwoord 'échafauder', wat betekent 'iets opbouwen'. Dit is afgeleid van het Oudfranse 'escalf' dat 'verhoogd platform' betekent. Interessant is dat "échafaudage" oorspronkelijk ook werd gebruikt voor platforms waarop openbare toespraken of executies plaatsvonden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'échafaudage" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le mélange de ciment
• la poutre de soutien
• la démolition
• le permis de construire
• la couverture de toit
• la tuile

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!