La percée
Esempio: La percée technologique a transformé l'industrie rapidement.
Definizione
"La percée" indica un progresso significativo o una scoperta importante che permette di superare ostacoli o limiti precedenti, come nel caso di una svolta tecnologica che trasforma rapidamente un settore industriale.
Etimologia
Il termine francese "la percée" deriva dal verbo "percer" che significa 'forare' o 'aprire un varco'. Originariamente indicava l'azione di fare un'apertura o una breccia, e poi è passato a significare metaforicamente un avanzamento o una scoperta significativa. Curiosamente, questa parola porta con sé l'idea di rompere una barriera, proprio come avviene in una scoperta innovativa.
Impara a usare attivamente questa parola
"La percée" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
