La consistance
Esempio: La consistance de cette sauce est parfaite pour la recette.
Definizione
"La consistance" indica la qualità della densità e della compattezza di una sostanza o materiale, come una salsa o un impasto, che ne determina la solidità o fluidità. Ad esempio, si può dire che "la consistance" di una salsa è perfetta quando è né troppo liquida né troppo densa.
Etimologia
Il termine "la consistance" deriva dal latino 'consistentia', che significa 'coesione' o 'stabilità'. Originariamente usato in ambito filosofico per indicare la coerenza interna di un insieme, è passato all'uso comune per descrivere la struttura fisica di materiali o sostanze. Curiosità: la parola è strettamente legata al verbo 'consistere', che significa 'stare insieme', proprio come gli ingredienti di una salsa ben riuscita.
Impara a usare attivamente questa parola
"La consistance" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
