Esempio: L'équivalent français de ce terme anglais est souvent utilisé en droit.
Definizione
"L'équivalent" indica qualcosa che ha lo stesso valore, funzione o significato di un'altra cosa in un contesto specifico. Ad esempio, l'équivalent français di un termine inglese è la parola corrispondente che svolge la stessa funzione nella lingua francese.
La parola "l'équivalent" deriva dal latino medievale 'aequivalens', composto da 'aequi-' che significa uguale e 'valens' che significa valido o forte. Curiosamente, il termine è stato adottato nel francese per indicare qualcosa che ha un valore o significato pari ad un altro, riflettendo l'idea di uguaglianza o corrispondenza precisa.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'équivalent" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
