Trobar
Esempio: Vaig trobar un llibre interessant a la biblioteca avui.
Definizione
"Trobar" è un verbo che significa scoprire o incontrare qualcosa o qualcuno, spesso in modo casuale o inatteso. Ad esempio, con "Vaig trobar un llibre interessant a la biblioteca avui." si indica l'azione di trovare un libro interessante in biblioteca oggi.
Etimologia
La parola catalana "trobar" deriva dal latino "tropare", che significa 'comporre versi' o 'trovare'. Originariamente associato alla poesia e alla composizione, il significato si è poi ampliato all'atto più generale di trovare o scoprire qualcosa. Curiosamente, il termine è anche legato ai trovatori medievali, i poeti-cantastorie che 'trovavano' versi.
Impara a usare attivamente questa parola
"Trobar" compare nella lista Vocaplus "", con 20 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
