Trobar
Example: Vaig trobar un llibre interessant a la biblioteca avui.
Definition
"Trobar" és un verb que significa descobrir o localitzar alguna cosa o algú després de buscar o per casualitat. Per exemple, quan es diu 'Vaig trobar un llibre interessant a la biblioteca avui', vol dir que es va localitzar aquest llibre ja sigui després de cercar-lo o de manera inesperada.
Etymology
La paraula "trobar" prové del llatí vulgar *tropare, que significa 'compondre' o 'inventar'. Curiosament, en l'antiga llengua occitana, de la qual el català ha pres influències, el verb també tenia el sentit de crear o trobar una idea, especialment en poesia. Amb el temps, el significat es va ampliar fins a incloure el descobriment d'objectes o persones.
Learn to use this word actively
"Trobar" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (Mixed) - set 1", containing 20 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account