Esempio: Die Firma braucht eine Betriebserlaubnis zum Starten.
Definizione
"Die Betriebserlaubnis" indica l'autorizzazione ufficiale necessaria per avviare e gestire legalmente un'attività o un impianto. Senza questa concessione, le aziende non possono operare legalmente nel loro settore specifico.
Traduzioni
operating license
la licencia de operación
de gebruiksvergunning
la llicència d'explotació
l'autorisation d'exploitation
Etimologia
La parola "Betriebserlaubnis" deriva dal tedesco, composta da "Betrieb" che significa attività o esercizio, e "Erlaubnis" che significa permesso o autorizzazione. Insieme, indicano il permesso di esercitare un'attività. Curiosamente, era usata originariamente nel contesto industriale prima di estendersi ad altri settori.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Betriebserlaubnis" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
