Die Betriebserlaubnis
Voorbeeld: Die Firma braucht eine Betriebserlaubnis zum Starten.
Definitie
"Betriebserlaubnis" is een officiële toestemming die een bedrijf of onderneming nodig heeft om legaal te mogen opereren. Deze vergunning bevestigt dat de activiteiten voldoen aan de wettelijke en veiligheidsvoorschriften, zodat de onderneming haar werk mag beginnen en uitvoeren.
Vertalingen
-
operating license -
la licencia de operación -
de gebruiksvergunning -
la llicència d'explotació -
l'autorisation d'exploitation
Etymologie
Het woord "Betriebserlaubnis" komt uit het Duits en bestaat uit de delen 'Betrieb', wat 'bedrijf' of 'bedrijfvoering' betekent, en 'Erlaubnis', wat 'toestemming' of 'vergunning' betekent. Samen verwijzen ze naar de toestemming om een bedrijf te runnen. Wist je dat dergelijke termen vaak in de industriële context ontstonden tijdens de industriële revolutie, toen regelgeving rondom bedrijfsactiviteiten strenger werd?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Betriebserlaubnis" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!