Esempio: Die Eilmeldung informiert alle Mitarbeiter über die neue Regel.
Definizione
"Die Eilmeldung" è un messaggio urgente o una comunicazione rapida che informa immediatamente i dipendenti o il personale su cambiamenti importanti o novità, come nuove regole o aggiornamenti critici all'interno di un'azienda o organizzazione.
Traduzioni
breaking news
el aviso urgente
het spoedbericht
l'avís urgent
le flash
Etimologia
La parola tedesca "die Eilmeldung" deriva da "Eil-" che significa velocità o urgenza, e "Meldung", che significa comunicazione o notizia. Insieme indicano una notizia trasmessa con urgenza. Curiosità: in ambito lavorativo, le Eilmeldungen sono fondamentali per garantire che tutti siano aggiornati tempestivamente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Eilmeldung" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
