Exemple : Die Eilmeldung informiert alle Mitarbeiter über die neue Regel.
Definition
Une "Eilmeldung" est un message urgent ou une annonce rapide destinée à informer immédiatement les employés ou un groupe spécifique d'une nouvelle règle ou d'un changement important.
Traductions
breaking news
el aviso urgente
het spoedbericht
l'avís urgent
le flash
Étymologie
Le mot "Eilmeldung" vient de l'allemand, où "eilen" signifie se dépêcher et "Meldung" désigne un rapport ou une annonce. Littéralement, c'est donc un message qui doit être transmis rapidement.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Eilmeldung" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Ressources humaines - (A1-C2) - partie 1", qui contient 182 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.