Die Haftung
Esempio: Die Haftung für den Schaden liegt beim Hersteller.
Definizione
"Die Haftung" indica la responsabilità legale che una persona o un ente ha per danni o obblighi derivanti da un'azione o da un contratto. Nel contesto giuridico, si riferisce all'obbligo di rispondere di eventuali conseguenze negative, come nella frase: "Die Haftung für den Schaden liegt beim Hersteller."
Etimologia
La parola tedesca "die Haftung" deriva dal verbo "haften", che significa 'essere responsabile' o 'essere vincolato'. Il termine ha radici nell'antico alto tedesco "haftan", collegato al concetto di 'prendere' o 'tenere'. Curiosamente, "Haftung" evoca l'idea di 'legame' o 'vincolo' che obbliga a rispondere delle proprie azioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Haftung" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
