Übersetzen
Esempio: Kannst du diesen Text ins Deutsche übersetzen?
Definizione
"Übersetzen" significa trasformare un testo o un discorso da una lingua all'altra, mantenendo il significato originale. Per esempio, "Kannst du diesen Text ins Deutsche übersetzen?" chiede se si può convertire un testo in tedesco, preservandone il senso.
Etimologia
La parola tedesca "übersetzen" deriva dal verbo "setzen" (mettere) con il prefisso "über" (oltre), che insieme significano letteralmente "mettere oltre" o "attraversare". Originariamente indicava l'atto di attraversare un fiume o un ostacolo, e poi si è estesa al significato di trasferire un contenuto da una lingua all'altra.
Impara a usare attivamente questa parola
"Übersetzen" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
