Verarbeiten
Esempio: Die Fabrik kann täglich mehrere Tonnen Rohstoffe verarbeiten.
Definizione
"Verarbeiten" significa trasformare o lavorare materiali grezzi o dati in un prodotto finito o in un risultato utile. Ad esempio, una fabbrica che può "verarbeiten" diverse tonnellate di materie prime al giorno indica la capacità di elaborarle e convertirle in beni.
Etimologia
La parola tedesca "verarbeiten" deriva dal prefisso "ver-", che spesso indica un processo completo o intensivo, e dal verbo "arbeiten", che significa lavorare. Quindi, "verarbeiten" si riferisce all'atto di lavorare qualcosa fino a completarne la trasformazione. Curiosità: il prefisso "ver-" può cambiare il significato base di un verbo in modo piuttosto creativo nel tedesco.
Impara a usare attivamente questa parola
"Verarbeiten" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
