Definitie

"Verarbeiten" bedeutet, Rohstoffe oder Materialien durch einen technischen oder manuellen Prozess so zu bearbeiten, dass sie in eine neue Form oder ein fertiges Produkt umgewandelt werden. Es beschreibt den Vorgang, bei dem etwas weiterbearbeitet oder umgewandelt wird.

Vertalingen

• procesar
• verwerken
• processar
• transformer

Etymologie

Das Wort "verarbeiten" stammt vom mittelhochdeutschen Verb „verarbeiten“ ab, das sich aus der Vorsilbe „ver-“ und dem Verb „arbeiten“ zusammensetzt. Die Vorsilbe „ver-“ gibt hierbei die Bedeutung von „umwandeln“ oder „vollständig tun“ an. Interessanterweise wird „verarbeiten" häufig in industriellen Zusammenhängen verwendet, hat aber auch eine übertragene Bedeutung im Umgang mit Informationen oder Erlebnissen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Verarbeiten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• atmen
• transformieren
• signalisieren
• sich entschuldigen
• appellieren
• entdecken

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!