Zusammenbauen



Esempio: Wir müssen das Regal heute zusammenbauen, bevor Gäste kommen.

Definizione


"Zusammenbauen" significa assemblare o montare diverse parti per formare un oggetto completo, come nel caso di mobili o dispositivi. Ad esempio, in "Wir müssen das Regal heute zusammenbauen, bevor Gäste kommen", indica l'azione di montare una scaffalatura prima dell'arrivo degli ospiti.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "zusammenbauen" deriva dalla combinazione di "zusammen", che significa 'insieme', e "bauen", che significa 'costruire' o 'edificare'. Letteralmente significa 'costruire insieme'. Curiosamente, questa parola riflette perfettamente l'idea di unire parti separate per creare un tutto, un concetto molto pratico e comune nella lingua tedesca.

Impara a usare attivamente questa parola


"Zusammenbauen" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito