Zusammenbauen
Ejemplo: Wir müssen das Regal heute zusammenbauen, bevor Gäste kommen.
Definición
"zusammenbauen" bedeutet, einzelne Teile oder Komponenten so zu verbinden, dass ein vollständiges und funktionsfähiges Ganzes entsteht. Zum Beispiel beschreibt es den Vorgang, wenn man Möbel oder Geräte aus Einzelteilen montiert, wie in dem Satz: "Wir müssen das Regal heute zusammenbauen, bevor Gäste kommen."
Etimología
Das Wort "zusammenbauen" setzt sich aus den Bestandteilen "zusammen" und "bauen" zusammen. "Bauen" stammt vom althochdeutschen "buan" ab, was 'bauen, errichten' bedeutet. "Zusammen" drückt die Vereinigung oder das Verbinden aus. Interessanterweise kombiniert "zusammenbauen" also direkt die Idee, Dinge gemeinsam oder vereint zu errichten.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Zusammenbauen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
