Die Regelung
Esempio: Die neue Regelung verbessert die Arbeitszeiten deutlich.
Definizione
"Die Regelung" indica una disposizione o una norma che stabilisce come devono essere gestite o organizzate determinate situazioni, come nel caso di orari di lavoro o procedure amministrative, al fine di garantire ordine e corretto funzionamento.
Etimologia
La parola tedesca "die Regelung" deriva da "Regel", che significa 'regola'. Quest'ultima proviene dal latino "regula", che indicava una linea, uno strumento per misurare e quindi una norma o principio. Curiosamente, l'idea di regola nasce da uno strumento concreto usato per tracciare, poi esteso a significare norme astratte.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Regelung" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
