Die Regelung
Ejemplo: Die neue Regelung verbessert die Arbeitszeiten deutlich.
Definición
"Die Regelung" se refiere a la acción o efecto de establecer normas, directrices o disposiciones que regulan comportamientos o procesos, como en la frase 'Die neue Regelung verbessert die Arbeitszeiten deutlich', donde indica una mejora en el horario laboral mediante nuevas normas.
Etimología
La palabra alemana "die Regelung" proviene del verbo "regeln", que significa 'regular' o 'ordenar'. A su vez, "regeln" deriva del latín "regula", que significa 'regla' o 'norma'. ¿Sabías que 'regula' en latín también dio origen a la palabra española 'regla'? Esto refleja cómo el concepto de establecer normas se ha mantenido a lo largo del tiempo en diferentes idiomas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Regelung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).