Die Verzerrung



Esempio: Die Verzerrung im Bild machte das Foto unbrauchbar.

Definizione


"Die Verzerrung" indica una deformazione o alterazione nella forma, proporzione o percezione di un'immagine, suono o altra rappresentazione, che ne compromette la fedeltà originale. Ad esempio, una 'Verzerrung' nell'immagine rende la foto inutilizzabile.

Traduzioni


  • distortion
  • la distorsión
  • de vervorming
  • la distorsió
  • la distorsion

Etimologia


La parola tedesca "die Verzerrung" deriva dal verbo 'verzerren', che significa distorcere o deformare. 'Verzerren' si forma dal prefisso 'ver-' che indica un cambiamento o un'azione negativa, e 'zerren', che significa tirare o strappare. Did you know? La radice 'zerren' è collegata all'idea di tirare con forza, suggerendo come le immagini o i suoni vengano 'tirati' fuori dalla loro forma originale.

Impara a usare attivamente questa parola


"Die Verzerrung" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito