Im Falle von
Esempio: Im Falle von Regen bringen wir einen Regenschirm mit.
Definizione
"Im Falle von" è una locuzione preposizionale tedesca usata per indicare una condizione o situazione specifica in cui qualcosa avviene o deve essere considerato, come in "Im Falle von Regen bringen wir einen Regenschirm mit" che significa "In caso di pioggia portiamo un ombrello".
Etimologia
La locuzione "im Falle von" deriva dal tedesco antico, dove "Fall" significa 'caso' o 'evento'. Letteralmente si traduce come 'nel caso di'. È una costruzione comune per esprimere condizioni o ipotesi, simile all'italiano 'in caso di'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Im Falle von" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
