El pegat
Esempio: El pegat de seguretat va protegir el sistema informàtic.
Definizione
"El pegat" è una patch di sicurezza nel campo informatico, ovvero un aggiornamento che corregge vulnerabilità o errori in un sistema operativo o software per proteggerlo da attacchi esterni o malfunzionamenti.
Traduzioni
-
el adhesivo -
de beveiligingssticker -
le badge -
der Sicherheitssticker
Etimologia
La parola "el pegat" deriva dal catalano, dove 'pegat' significa letteralmente 'pezza' o 'toppa', usata per indicare un rattoppo. In informatica, il termine è stato adottato metaforicamente per indicare un intervento che ripara o migliora un programma, proprio come una toppa ripara un indumento.
Impara a usare attivamente questa parola
"El pegat" compare nella lista Vocaplus "", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
