El pegat
Beispiel: El pegat de seguretat va protegir el sistema informàtic.
Definition
"El pegat" bezeichnet ein Sicherheitsupdate oder eine Softwarekorrektur, die dazu dient, Fehler zu beheben oder Sicherheitslücken in einem Computersystem zu schließen, wie zum Beispiel in dem Satz: El pegat de seguretat va protegir el sistema informàtic.
Übersetzungen
-
el adhesivo -
de beveiligingssticker -
le badge -
der Sicherheitssticker
Etymologie
Das katalanische Wort "el pegat" stammt vom Verb "pegar" ab, was 'kleben' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf einen Flicken oder eine Reparaturstelle, die etwas zusammenhält. Im IT-Kontext wurde es übernommen, um eine kleine Korrektur oder Verbesserung im Programmcode zu beschreiben – ein bisschen wie ein 'digitaler Flicken'.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El pegat" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - IT-Nutzer - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
