El marc jurídic
Esempio: El marc jurídic regula les activitats comercials a Catalunya.
Definizione
"El marc jurídic" indica l'insieme delle norme, leggi e regolamenti che governano e regolano specifiche attività o situazioni all'interno di una società. Ad esempio, "el marc jurídic" regola le attività commerciali a Catalunya, stabilendo i limiti e le responsabilità legali.
Etimologia
La locuzione "el marc jurídic" deriva dal catalano, dove "marc" significa 'cornice' o 'contesto' e "jurídic" è legato al diritto, proveniente dal latino "iuridicus". Insieme, indicano la 'cornice legale' che incornicia le norme. Curiosamente, la parola "marc" in altre lingue può riferirsi a un confine o un limite, proprio come un insieme di regole delimita comportamenti.
Impara a usare attivamente questa parola
"El marc jurídic" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
