El marco jurídico
Esempio: El marco jurídico regula las actividades comerciales en el país.
Definizione
"El marco jurídico" indica l'insieme delle norme, leggi e regolamenti che stabiliscono le basi legali per l'organizzazione e il funzionamento di un determinato ambito, regolando ad esempio le attività commerciali in un paese o settore specifico.
Etimologia
L'espressione "el marco jurídico" deriva dallo spagnolo, dove "marco" significa 'cornice' o 'struttura' e "jurídico" si riferisce a ciò che è relativo al diritto. Insieme, evocano l'idea di una 'cornice legale' entro cui si svolgono azioni e decisioni. Sapete che "marco" originariamente indicava un confine fisico, quindi metaforicamente è usato per indicare i limiti del diritto?
Impara a usare attivamente questa parola
"El marco jurídico" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
