Apelar
Exemple : Els advocats van apelar la sentència del tribunal superior.
Definition
"Apelar" signifie faire appel d'une décision judiciaire, c'est-à-dire demander à une instance supérieure de réexaminer un jugement rendu par un tribunal inférieur. Par exemple, dans la phrase "Els advocats van apelar la sentència del tribunal superior", les avocats contestent la décision initiale.
Étymologie
Le mot "apelar" vient du latin médiéval "appellare", qui signifie appeler ou nommer. Ce terme a évolué pour désigner spécifiquement l'action de faire appel dans le domaine juridique. Saviez-vous que cette racine latine est également à l'origine du mot français "appel"?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Apelar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 5", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit