Al costat de
Exemple : La biblioteca està al costat de l'escola al poble.
Definition
"Al costat de" est une locution prépositionnelle en catalan qui signifie « à côté de » en français. Elle indique la proximité spatiale entre deux éléments, comme dans l'exemple « La bibliothèque est al costat de l'école dans le village », signifiant que les deux lieux sont voisins.
Étymologie
La locution "al costat de" vient du catalan, où "al" est la contraction de la préposition "a" et de l'article défini masculin singulier "el", et "costat" signifie « côté ». Ensemble, ils forment une expression indiquant la position voisine ou adjacente de quelque chose. Saviez-vous que "costat" est apparenté au mot français "côté", tous deux dérivant du latin "costa", qui signifiait à l'origine « côte » ou « flanc » ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Al costat de" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
