Exemple : El deshielo en la pista retrasó varios vuelos internacionales.
Definition
Le "deshielo" désigne la fonte de la glace ou de la neige, particulièrement en contexte aérien où cette fonte peut affecter les pistes d'atterrissage, causant des retards ou des difficultés pour les vols, comme dans l'exemple du retard de plusieurs vols internationaux.
Traductions
thaw
dooi
desgel
dégel
Auftauen
Étymologie
Le mot "deshielo" vient de l'espagnol, combinant le préfixe "des-" qui indique la suppression ou la cessation, et "hielo" signifiant glace. Littéralement, il signifie la disparition de la glace, ce qui reflète bien le phénomène naturel de fonte.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Deshielo" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.