Deshielo
Exemplo: El deshielo en la pista retrasó varios vuelos internacionales.
Definição
"Deshielo" refere-se ao processo de derretimento do gelo, especialmente em superfícies como pistas de aeroportos, que pode causar atrasos ou interrupções em viagens aéreas devido à necessidade de garantir a segurança dos voos.
Traduções
-
thaw -
dooi -
desgel -
dégel -
Auftauen
Etimologia
A palavra "deshielo" vem do espanhol, formada pelo prefixo 'des-', que indica negação ou reversão, e 'hielo', que significa gelo. Literalmente, significa o ato de desfazer ou derreter o gelo. Curiosamente, esta palavra é usada frequentemente em contextos relacionados a climas frios e, no setor aéreo, é fundamental para descrever a remoção do gelo que pode comprometer a segurança dos aviões.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Deshielo" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita