La libertad condicional
Exemple : El juez concedió la libertad condicional tras cumplir parte de la condena.
Definition
La "libertad condicional" est une mesure juridique permettant à une personne condamnée de sortir de prison avant la fin de sa peine, sous certaines conditions imposées par le juge, afin de favoriser sa réinsertion tout en assurant la surveillance de son comportement.
Étymologie
Le terme "libertad condicional" vient de l'espagnol, combinant "libertad" qui signifie liberté, dérivé du latin libertas, et "condicional", issu du latin conditionalis, signifiant soumis à une condition. Cette expression reflète l'idée d'une liberté accordée sous réserve d'obligations spécifiques.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La libertad condicional" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
la liberté conditionnelle