La libertad condicional
Exemplo: El juez concedió la libertad condicional tras cumplir parte de la condena.
Definição
"La libertad condicional" é uma medida jurídica que permite a um condenado cumprir o restante da pena fora da prisão, sob certas condições estabelecidas por um juiz. Essa liberdade é concedida após o cumprimento de parte da sentença, visando a reintegração social do indivíduo.
Etimologia
A expressão "la libertad condicional" vem do espanhol, onde "libertad" deriva do latim libertas, significando a condição de ser livre, e "condicional" vem de condicionalis, que indica algo sujeito a condições. Juntas, formam o conceito de liberdade com restrições específicas, usado no direito para a progressão da pena.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La libertad condicional" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita