El alta
Exemple : El alta médica se dio después de una semana de recuperación.
Definition
L'expression "el alta" en médecine désigne le moment où un patient est officiellement autorisé à quitter l'hôpital après une période de traitement ou de récupération, attestant que son état de santé est suffisamment stable.
Étymologie
Le terme "el alta" vient de l'espagnol, où "alta" signifie littéralement "haut" ou "fin". En médecine, il a évolué pour signifier la fin d'une hospitalisation. Saviez-vous que cette expression reflète l'idée de "lever" ou "remonter" vers une meilleure santé, d'où le sens de sortie ou de fin de soins ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El alta" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Médecine - (A1-C2) - partie 1", qui contient 109 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit